Перейти к содержимому

DigMyGem против Clozemaster: чтение и самоцветы или упражнения с предложениями

DigMyGem строит практику из слов, которые ты сохраняешь во время чтения, в четырёх встроенных играх, без упражнений на предложения. Clozemaster построен вокруг предложений с пропусками, в вебе и приложениях. Эта страница сравнивает хостинг, языки и практику. Она не указывает цену или экспорт Clozemaster, потому что его страницы цен и помощи прочитать не удалось.[1] Открыть DigMyGem

Кратко

  • Открытый код под лицензией AGPL v3, можно размещать у себя
  • 28 изучаемых языков в реестре языков
  • Четыре встроенные игры-упражнения: карточки, «Картинка и слово», «Слово и картинка» и «Послушай и выбери»
  • Бесплатный план за $0 с безлимитным чтением, импортом, сохранёнными словами и практикой

Как сравниваются DigMyGem и Clozemaster?

ТемаDigMyGemClozemaster
ХостингОткрытый код под AGPL v3. Используй размещённое приложение или запусти свою копию с Docker Compose: по умолчанию запускается один сервис (приложение), а второй, извлекатель статей, необязателен.Используется в вебе и в приложениях iOS и Android.[1][2]
ЦенаБесплатный план за $0 с безлимитным чтением, импортом, сохранёнными словами и практикой. Pro — $10 в месяц или $100 в год, Ultra — $30 в месяц или $300 в год.[3]На его главной странице сказано, что основной опыт бесплатен, а Pro — платный уровень. Эта страница не указывает цену Pro, потому что на его странице цен не было сумм.[1]
Языки28 изучаемых языков в реестре языков. Другие приложения считают языки по-своему, поэтому цифры не сопоставимы напрямую.Более 50 языков и более 170 языковых пар.[1]
ПредложенияТвои собственные файлы и веб-страницы: EPUB, MOBI, PDF, DOCX, Markdown, текст, субтитры и веб-адреса.Тысячи предложений с пропусками.[1]
ПрактикаКарточки, «Картинка и слово», «Слово и картинка» и «Послушай и выбери», по расписанию FSRS, а также игры, которые ты делаешь в Game Lab. Слова, отработанные до уровня 5 или выше, становятся самоцветами.Предложения с пропусками — основа; Pro добавляет практику аудирования для более чем 30 языков в некоторых коллекциях.[1][2]

Что добавляет Clozemaster Pro?

  • Неограниченная игра по всей библиотеке предложений, в вебе и на мобильных.[2]
  • Поиск, очередь повторения, избранное и освоение предложений без потери места в раунде.[2]
  • Свои настройки числа предложений в раунде и интервалов повторения.[2]
  • Расширенная веб-статистика, включая прогноз повторений и историю прогресса.[2]
  • Офлайн-загрузка коллекций в мобильном приложении.[2]

Можно переносить слова между ними?

В DigMyGem нет импорта из Clozemaster. Эта страница не проверяла, умеет ли Clozemaster экспортировать слова, потому что его страницу помощи прочитать не удалось, поэтому она ничего не утверждает ни в одну, ни в другую сторону.

Когда Clozemaster — лучший выбор?

  • Ты хочешь готовые предложения с пропусками на многих языковых парах, на телефоне, без импорта чего-либо.[1]
  • Ты хочешь очередь повторения Pro, прогноз повторений и офлайн-загрузки в мобильном приложении.[2]

Как работает игра в самоцветы DigMyGem?

Каждое сохранённое слово начинается как необработанный камень, и практика поднимает его по лестнице из восьми уровней. Уровни с 1 по 4 — это камни в пути (Камень, Формирование, Обработка, Мерцающий). Слово, доведённое до вершины каменной лестницы, становится самоцветом, а дальнейшие повторения повышают его ранг: Блеск (5), Чистота (6), Совершенство (7) и Оправа (8), то есть украшение. Страница коллекции показывает самоцветы и украшения, которые ты заработал, из каталога на 112 самоцветов. Самоцветы появляются только от практики: слово, которое ты знал до использования приложения или отметил как известное, считается освоенным. Оно никогда не становится самоцветом и не входит в коллекцию.

  • Карточки: переверни карточку и отметь «Знаю» или «Позже». Каждая отметка — оценённый ответ, как в других играх, а переворот до ответа считается подсказкой.
  • Картинка и слово: посмотри на картинку и выбери её слово из четырёх, пока только для английских слов.
  • Слово и картинка: прочитай слово и пример и выбери его картинку, пока только для английских слов.
  • Послушай и выбери: послушай слово и нажми на его картинку, пока только для английских слов.
  • Game Lab: опиши игру, и её сделают для тебя, по желанию на твоих сохранённых словах. Он использует твой собственный ключ модели.

Каждый ответ оценивается как Again, Hard, Good или Easy по тому, что ты сделал: неправильный ответ — Again, правильный после подсказки или с первым вводом медленнее 2 секунд — Hard, быстрый правильный — Good, а кнопка «Слишком просто», нажатая до ответа, — Easy. На каменной лестнице ответ приносит 0.25, 0.5, 1 или 2 уровня для Again, Hard, Good или Easy. Промах никогда не понижает уровень, и слово вернётся позже. На самоцвете любой ответ, кроме Again, считается ещё одним повторением к следующему рангу. FSRS назначает следующее повторение, с самым длинным интервалом 180 дней.

День засчитывается, когда ты ищешь слово, отвечаешь на вопрос практики или читаешь. Серия считает дни подряд, а страница статистики рисует тепловую карту активности. Миры чтения меняют пейзаж за приложением: Кристальные сосны, Читальня при свечах и Бумажные холмы открыты с самого начала; Звёздная дорога открывается при серии 7 дней, Тушь и размыв — после 15 уроков, а Японский онсэн — после 3 уроков.

Источники и проверки

Проверено . Утверждения о DigMyGem написаны по его коду; утверждения о других приложениях ссылаются на страницу, с которой они прочитаны.

  1. Clozemaster home page
  2. Clozemaster Pro page
  3. DigMyGem pricing page, where the DigMyGem plan facts are published

Открыть DigMyGem